About the author

Federico Rossi

Giornalista Freelance ed Economista d'Impresa, ha studiato in Italia ed in Nordamerica. E' specializzato in soluzioni di marketing aziendale.

Related Articles

2 Comments

  1. 1

    Aristide

    Leggo in questo articolo "housing", "room occupation", "trend anno/anno" (diceva Maurizio Ferrini, il rappresentante di pedalò: "Non capisco, ma mi adeguo") e anche "richiesta di hospitality". Non dite queste cose a Nanni Moretti, ché quello mena: vedi nel film "Palombella rossa" l'intervista con la giornalista "trendy":

    http://www.youtube.com/watch?v=qtP3FWRo6Ow&fe

    Comunque, in generale, per il ricorso frequente ad acronimi ed espressioni il cui significato sia deliberatamente incomprensibile (e pertanto, se inglesi, spesso incomprensibili agli stessi anglofoni, o comunque con intenzione di pregnanza non esplicitata), val sempre la pena leggere ‘L'uomo a una dimensione’, di Herbert Marcuse [Einaudi, Torino 1999; 1967 (1)].

    Reply
  2. 2

    Federico

    Purtroppo molte considerazioni economiche discendono dalla interpretazione di fredde statistiche di dati. In questo, il mondo anglosassone, bisogna ammetterlo, è per forma mentis più esperto di noi e quindi l'utilizzo di termini mutuati da quel mondo è indispensabile.

    Mi spiace non aver potuto rendere più semplice il contenuto dell'articolo ma mi riprometto qui di cercare ulteriormente di semplificarlo per i non addetti.

    La statistica mette in luce quanto Bergamo stia crescendo nella richiesta di stanze alberghiere arrivando ad una percentuale di utilizzo delle stesse quasi a livello delle principali capitali europee. Puo' nascere quindi una domanda: sono veramente tanti i turisti e imprenditori che transitano per Bergamo o puo' valere la pena di pensare che stia diventando insufficiente l'offerta di stanze?

    L'articolo voleva solo far riflettere su questo apparentemente "superficiale" argomento.

    Reply

Rispondi a Federico Cancel Reply

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Editore Copyright © Devon S.r.l. - 24122 Bergamo via Paglia 27 Partita IVA Codice Fiscale e Registro Imprese di BG 03928940166

Condividi
Nascondi